の行程
12
1日目
32 マイル0.4 マイル10 マイル
1日目カターニアからリパリ島へ
さあ、旅に出よう。リパリ島に上陸する前に
リパリ島に到着する前に、カターニア空港とミラッツォ空港を通過しなければなりません。
カターニア空港、そしてミラッツォ空港を通過しなければなりません。
長い道のりを歩かなければならないのです。
その価値があることを保証します。
自然、ビーチ、太陽と波の間の本当の旅があなたを待っています。
太陽と波があなたを待っています。私についてきてください!。
翻訳
09:1530 分
Aeroporto di Catania-Fontanarossa (Aeroporto di Catania Fontanarossa)
Here we are, welcome in Sicily!
目的地は遠いので、荷物を持ってミラッツォ行きのバス()を待つことをお勧めします。
Milazzo行きのバスを待ってください。
約2時間で到着します。
ミラッツォ到着後は、エオリア諸島に向けて出発します。
P.s. 事前にGiuntabusのチケットを予約することをお勧めします。 Giuntabusのサイトから予約することをお勧めします。
P.s. 事前にGiuntabusのチケットを予約することをお勧めします。 Giuntabusのサイトから予約することをお勧めします。
翻訳
11:155 分
ミラッツォ
ミラッツォに着いたら
フェリーに乗ってリパリ島に向かいます。
主要な島であり、最も人口の多い島である。
リパリ島は、主要な島であり、最も人口の多い島です。
この数日間で、あなたは群島のすべてを発見することになるでしょう。
諸島のすべてを発見することができます。
翻訳
0.5 マイル
5 分
11:455 分
Imbarco per Isole Eolie
少しでもリラックスした時間を過ごすことをお勧めします。
船酔いに悩まされないのであれば
リパリ島を見ることをお勧めします。
ゆっくりと近づいてきています。
翻訳
28 マイル
2 45 分
14:4510 分
Marina Corta
ついに「リパリ島」へようこそ!
この島は、エオリア諸島の中で最も大きく、最も人口の多い島です。
エオリア群島の中で最も大きく、最も人口の多い島です。
この島の心臓部は、城壁に囲まれたリパリの町です。
サン・バルトロメオ大聖堂とエオリア考古学博物館があります。
最も賑やかな通りはヴィットリオ・エマヌエーレ通り(Via Vittorio Emanuele)で、特徴的な路地にはショップやレストランが並んでいます。
また、最も賑やかな広場は、島民と観光客の出会いの場となっている「マリーナ・コルタ」です。しかし、この島にはもっと多くのものがあります。だからこそ、あなたはその美しい場所を発見することができるのです。
I advise you to take your lagages 荷物を持ってホテルに行きましょう。街の観光は後回しです。
I advise you to take your lagages 荷物を持ってホテルに行きましょう。街の観光は後回しです。
翻訳
1.1 マイル
5 分
15:201
タクシーを借りた後、-あなたは私のタクシーのヒントをチェックすることができます-。
または徒歩で、私が選んだこの荘厳なホテルに到着します。
あなたの部屋は、エオリア諸島特有の家具やオブジェが置かれた、洗練されたエレガントなスタイルです。私の選択にご満足いただけることを願っております。
それでは、荷物を置いていただき、準備ができましたら、代表的なものを食べに行きましょう。
Would you enjoy the lunch with dessert? Would you enjoy the lunch with dessert?
翻訳
1 マイル
5 分
16:251
D'Ambra
街の歴史的中心部を散策してみてはいかがでしょうか。
Pasticceria D'ambra"に立ち寄って、最後に食事をしてみてください。典型的な "グラニータ・コン・ブリオッシュ "や、リコッタ、チョコレート、ピスタチオなどを詰めた "カンノーロ・シチリアーノ "を食べるのもいいでしょう。
次の目的地は自転車レンタルなので、しばらく休憩しましょう。
次の目的地はレンタサイクルです。理由はすぐにわかりますよ
翻訳
0.4 マイル
10 分
17:3530 分
Scolaro Bruno
食事をした後は、ここで今回の旅のために自転車を借りることをお勧めします。ツアーの最初の場所に行くのに移動手段が必要になります。もし他の情報が必要であれば、Bike Rental Lipari by Bruno.のウェブサイトをお勧めします。
サイクリングが苦手な方には、車やスクーターのレンタルの情報もあります。
今日と明日、リパリで使用する車やスクーターを借りるための情報を提供します。
一番いいのはNoleggio da Marcelloで、街の歴史的中心部にありますが、旅を始める前に車の予約をすることをお勧めします!。
翻訳
1.5 マイル
20 分
18:2530 分
Spiagga della Secca
別名、Scoglio della Secca。
少し立ち止まってみることをお勧めします。
ちょっと立ち止まってみると、息をつく間もないほど
海の空気を感じることができます。
そして、あなたが到着するのは
スピアッジア・プライア・ディ・ヴィンチにはまだ到着していません。
どれだけ魅惑的な場所なのか、想像してみてください。
何を待っているの?それが私たちの次の目標です!。
翻訳
5.2 マイル
50 分
20:1030 分
Spiaggia Di Vinci
プライア・ディ・ヴィンチ」に到着しました。
砂浜に小石が混じっています。
手つかずの美しいビーチです。
ご覧の通り、このビーチは
入り江や湾が続く海岸線を見てください。
リパリの要塞まで続いています。
マリーナ・コルタの港からほど近い場所にある。
翻訳
3.8 マイル
30 分
21:101
最初のハイキングを終えて
それが、これからやろうとしていることの
これから何をしようとしているのか、その最初の味だということを。
ゆっくりとお風呂に入って、エレガントな服に着替えてから、私と一緒に来てください。夕食はリパリ市の中心部にあるレストランでとる予定です。
お望みであれば、夜の光で彩られた街並みを見ながら、歩いてその場所にたどり着くこともできます。
翻訳
0.7 マイル
5 分
22:151 30 分
E Pulera
ここは、私があなたのために選んだ場所なのです。
お気に召していただけましたら幸いです。
メニューを見ていただければわかると思いますが、ディナーの主役は魚です。メニューはその日の漁獲量に応じて変更されますので、常に新鮮で高品質なものが第一です。
魚料理が苦手な方は、同じ味の肉料理をお選びいただけます。
E'Pulera "はその名前にもエオリアン・トラディションが隠されていることをご存知ないでしょうか?プレラはエオリアン・ハウスの建築要素のひとつです。ピュレラは、エオリア人の家の建築要素の一つで、住居の周りのテラスに設置されています。このプレラの目的は、後半のブドウのパーゴラを支えることです。 この話の後で、あなたが良い夕食を取ることを祈っています。
E'Pulera "はその名前にもエオリアン・トラディションが隠されていることをご存知ないでしょうか?プレラはエオリアン・ハウスの建築要素のひとつです。ピュレラは、エオリア人の家の建築要素の一つで、住居の周りのテラスに設置されています。このプレラの目的は、後半のブドウのパーゴラを支えることです。 この話の後で、あなたが良い夕食を取ることを祈っています。
翻訳
0.7 マイル
5 分
23:507
夕食を食べた後は、街の中心部で過ごすという選択もあります。
街のナイトライフを楽しむのもいいだろう。
しかし、この賑やかな一日の後、疲れているのであれば。
ホテルに戻って寝ることをお勧めします。それでは、また明日。
翻訳