Itinerario del día
17 Actividades
Día 2
131 mi3 mi
De un rojo nublado a un rubio refrescante
Este segundo día en la ruta medieval de la cerveza le hará sentirse como un auténtico viajero de otra época, verá su coche y se sorprenderá de que no sea un carro tirado por caballos. Créame.
A primera hora de la mañana visitarás el mercado artesanal de Núremberg, hermoso y pintoresco como pocos. Luego visitarás la iglesia que sobrevivió milagrosamente a los bombardeos que destruyeron Núremberg durante la Segunda Guerra Mundial. Visitará los túneles subterráneos, originarios de la Alta Edad Media y utilizados principalmente por los lugareños para almacenar y madurar la cerveza. Almorzarás en la cervecería Altstadthof, donde la cerveza roja original de Núremberg te deleitará con su aroma y sabor únicos. A continuación, visitará el Castillo Imperial... algo que no debe perderse durante su visita a Núremberg.
Desde Núremberg se dirigirá a la gran Pilsen. La cuna de la cerveza rubia que todos bebemos y disfrutamos en todos los bares. Pero antes harás una parada en Amberg para conocer esta pintoresca ciudad y sus antiguos puentes.
En Pilsen visitarás la legendaria fábrica de cerveza Pilsen Urquell, la lager original que se hizo tan popular y deseada que fue imitada en todo el mundo. Después pasearás por los rincones más bonitos de esta ciudad y disfrutarás de una cena típica checa con una buena Pilsen Urquell como bebida principal.
A primera hora de la mañana visitarás el mercado artesanal de Núremberg, hermoso y pintoresco como pocos. Luego visitarás la iglesia que sobrevivió milagrosamente a los bombardeos que destruyeron Núremberg durante la Segunda Guerra Mundial. Visitará los túneles subterráneos, originarios de la Alta Edad Media y utilizados principalmente por los lugareños para almacenar y madurar la cerveza. Almorzarás en la cervecería Altstadthof, donde la cerveza roja original de Núremberg te deleitará con su aroma y sabor únicos. A continuación, visitará el Castillo Imperial... algo que no debe perderse durante su visita a Núremberg.
Desde Núremberg se dirigirá a la gran Pilsen. La cuna de la cerveza rubia que todos bebemos y disfrutamos en todos los bares. Pero antes harás una parada en Amberg para conocer esta pintoresca ciudad y sus antiguos puentes.
En Pilsen visitarás la legendaria fábrica de cerveza Pilsen Urquell, la lager original que se hizo tan popular y deseada que fue imitada en todo el mundo. Después pasearás por los rincones más bonitos de esta ciudad y disfrutarás de una cena típica checa con una buena Pilsen Urquell como bebida principal.
Traducido por
0.2 mi
5 minutos
08:3030 minutos
Handwerkerhof Nuremberg
Un mercado lleno de artículos de alta calidad y artesanos muy amables. ¡No hay que perderse!
Horario de apertura: De lunes a sábado: 08:00 - 22:30 Domingo: 10:00 - 22:30
Horario de apertura: De lunes a sábado: 08:00 - 22:30 Domingo: 10:00 - 22:30
Traducido por
0.3 mi
10 minutos
09:1510 minutos
Wetterhäuschen Lorenzkirche
Esta iglesia, que sobrevivió a los bombardeos y mantiene sus tesoros originales tal y como estaban colocados en la Edad Media cuando se construyó, es una obra maestra que no te puedes perder, al menos de paso, en Núremberg.
Horario de visitas: De lunes a sábado: 09:00 - 17:30 Domingo: 13:00 - 15:30
El horario de visitas finaliza a las 16:30 h. los días festivos.
Horario de visitas: De lunes a sábado: 09:00 - 17:30 Domingo: 13:00 - 15:30
El horario de visitas finaliza a las 16:30 h. los días festivos.
Traducido por
0.2 mi
5 minutos
09:305 minutos
Museum Bridge
¡Foto aquí, por favor...
Desde este punto, tienes la típica imagen de postal de Núremberg. ¡Una hermosa vista!
Desde este punto, tienes la típica imagen de postal de Núremberg. ¡Una hermosa vista!
Traducido por
0.5 mi
15 minutos
09:501 hora
Castillo de Núremberg
Otra cosa que no puedes perderte en Núremberg, casi tanto como la cerveza roja, es una visita al castillo imperial.
No te olvides de subir a la Torre Sinwell, tiene un aspecto muy bonito que es la vista de la ciudad vieja desde arriba, pero también una parte difícil de ver, que son fotografías que muestran cómo quedó el castillo y la ciudad después de los bombardeos de la segunda guerra mundial. Tengo entendido que se trata de una exposición permanente, así que seguro que también podrás verla.
Es terrible el estado en el que quedó todo, y a través de estas imágenes uno también se da cuenta de la magnitud del trabajo de reconstrucción que hubo que realizar.
Lo más llamativo es que es precisamente esta torre, que destaca por su forma y altura y aunque tiene el techo de madera, una de las pocas construcciones dentro del castillo que sobrevivió al bombardeo de Núremberg.
Para visitar el castillo, tienes diferentes opciones de entradas, yo opté por la entrada combinada para el castillo imperial que incluye el museo del castillo imperial, el Palas con doble Capilla, el Pozo Profundo y la Torre Sinwell. La verdad es que las entradas son muy asequibles.
Ni en las Palas ni en el Museo del Castillo hay visita guiada, vas a tu aire (para las Palas hay audioguías en varios idiomas, ¡incluido el español!). Donde sí hay que ir con guía es en el Pozo Profundo (que está incluido en la entrada).
Aquí está el sitio web para más información y horarios de apertura.
No te olvides de subir a la Torre Sinwell, tiene un aspecto muy bonito que es la vista de la ciudad vieja desde arriba, pero también una parte difícil de ver, que son fotografías que muestran cómo quedó el castillo y la ciudad después de los bombardeos de la segunda guerra mundial. Tengo entendido que se trata de una exposición permanente, así que seguro que también podrás verla.
Es terrible el estado en el que quedó todo, y a través de estas imágenes uno también se da cuenta de la magnitud del trabajo de reconstrucción que hubo que realizar.
Lo más llamativo es que es precisamente esta torre, que destaca por su forma y altura y aunque tiene el techo de madera, una de las pocas construcciones dentro del castillo que sobrevivió al bombardeo de Núremberg.
Para visitar el castillo, tienes diferentes opciones de entradas, yo opté por la entrada combinada para el castillo imperial que incluye el museo del castillo imperial, el Palas con doble Capilla, el Pozo Profundo y la Torre Sinwell. La verdad es que las entradas son muy asequibles.
Ni en las Palas ni en el Museo del Castillo hay visita guiada, vas a tu aire (para las Palas hay audioguías en varios idiomas, ¡incluido el español!). Donde sí hay que ir con guía es en el Pozo Profundo (que está incluido en la entrada).
Aquí está el sitio web para más información y horarios de apertura.
Traducido por
0.3 mi
10 minutos
11:001 hora
Felsengänge Nürnberg
Una visita obligada en Núremberg es la de los túneles excavados en la tierra roja bajo la ciudad.
Se remontan a la primera Edad Media y siempre se han utilizado para almacenar y madurar la cerveza, especialmente la famosa cerveza roja de la ciudad.
La cervecería Altstadthof sigue utilizándolos para este fin.
El guía hablaba alemán, pero por suerte, tenía una audioguía en inglés, así que lo entendí todo. Al final hubo una degustación.
Aquí puedes encontrar toda la información.
Recuerda reservar con antelación.
Se remontan a la primera Edad Media y siempre se han utilizado para almacenar y madurar la cerveza, especialmente la famosa cerveza roja de la ciudad.
La cervecería Altstadthof sigue utilizándolos para este fin.
El guía hablaba alemán, pero por suerte, tenía una audioguía en inglés, así que lo entendí todo. Al final hubo una degustación.
Aquí puedes encontrar toda la información.
Recuerda reservar con antelación.
Traducido por
0.1 mi
5 minutos
12:151 hora
Hausbrauerei Altstadthof - Rotbierstüberl- Brauerei und Whiskydestillerie
Almorzar aquí con una RotBier en la mano no tiene precio... bueno, sí lo tiene porque tendrás que pagarla.... jajaja! (chiste muy malo...)
También puedes comprar una botella de esta típica cerveza, como recuerdo o como regalo para alguien. Yo hice trampa porque la compré para un amigo, pero luego, cuando fui a verlo, le di la cerveza ya muy fría... obviamente terminamos bebiéndola juntos (¡Ese es un buen truco!)
Se dice que la cerveza roja de esta cervecería es la verdadera cerveza roja de Núremberg.
Horario de apertura: Lunes - Domingo: 11:00 - 00:00
Más información y reservas aquí.
También puedes comprar una botella de esta típica cerveza, como recuerdo o como regalo para alguien. Yo hice trampa porque la compré para un amigo, pero luego, cuando fui a verlo, le di la cerveza ya muy fría... obviamente terminamos bebiéndola juntos (¡Ese es un buen truco!)
Se dice que la cerveza roja de esta cervecería es la verdadera cerveza roja de Núremberg.
Horario de apertura: Lunes - Domingo: 11:00 - 00:00
Más información y reservas aquí.
Traducido por
0.5 mi
10 minutos
13:305 minutos
Adler Parking Garage Nuremberg
Por supuesto, Núremberg es una ciudad con mucho que ver, pero... En esta ruta, tenemos una misión:
- "¡Beber cerveza!!"
-" ¡No! "
En realidad, la misión es "descubrir los rincones medievales donde el brebaje de ámbar ha sido venerado durante siglos... " (solo dándole una atmósfera catedralicia...)
¡De camino a Pilsen!
- "¡Beber cerveza!!"
-" ¡No! "
En realidad, la misión es "descubrir los rincones medievales donde el brebaje de ámbar ha sido venerado durante siglos... " (solo dándole una atmósfera catedralicia...)
¡De camino a Pilsen!
Traducido por
44.5 mi
1 hora
14:355 minutos
Parkplatz Im Landratsamt
Si pasa por Amberg, merece la pena detenerse un momento para echar un vistazo a esta pintoresca ciudad, atravesada por el río Vils y con sus magníficos puentes.
Traducido por
0.2 mi
5 minutos
14:455 minutos
Ship's bridge
¿Tienes tu cámara lista?
Sí... ¡Perdón! Quiero decir teléfono móvil... (¡qué viejo soy!)
¡Porque las vistas desde este viejo puente de madera son realmente hermosas!
¡Para una parada rápida en el camino, Amberg es un lujo de lugar!
Sí... ¡Perdón! Quiero decir teléfono móvil... (¡qué viejo soy!)
¡Porque las vistas desde este viejo puente de madera son realmente hermosas!
¡Para una parada rápida en el camino, Amberg es un lujo de lugar!
Traducido por
0.2 mi
5 minutos
15:0010 minutos
Amberg Marktplatz
Te recomiendo que vayas a la plaza central, es grande y pintoresca. Este corto paseo te permitirá obtener una mejor imagen del centro de Amberg.
Yo también me detuve aquí, buscando un lugar para descansar de la ruta, ¡y me encantó! Especialmente los puentes (tengo una especie de obsesión con los puentes) y me encantó el paseo a lo largo del río.
Yo también me detuve aquí, buscando un lugar para descansar de la ruta, ¡y me encantó! Especialmente los puentes (tengo una especie de obsesión con los puentes) y me encantó el paseo a lo largo del río.
Traducido por
0.3 mi
5 minutos
15:155 minutos
Parkplatz Im Landratsamt
Tras un breve descanso en la carretera, ¡es hora de seguir camino a Pilsen!
Traducido por
85.8 mi
1 hora 40 minutos
17:002 horas
Plzeňský Prazdroj
Dependiendo de la época del año en que se llegue, hay varios horarios de visita por la tarde para visitar la fábrica de cerveza Pilsen Urquell.
En los meses de verano el último tour es a las 17:30 h. mientras que en los meses más fríos el último tour es a las 16:00 h. (si viajas en los meses más fríos te sugiero que no pares en Amberg y vengas directamente a Pilsen desde Nuremberg, así llegarás a tiempo).
Recuerde reservar su billete con antelación.
No te preocupes si el tour no está en tu idioma (tienen una aplicación móvil donde puedes escuchar las explicaciones también en inglés, alemán y ruso). De hecho, solo hay un horario en inglés, así que yo también hice el tour con el guía hablando en checo.
La cervecería es enorme, y la visita fue larga, pero muy interesante. Merece la pena visitarla.
Pero... Antes de que me digas que esta cervecería no es medieval, y escuches en la explicación que nació en el siglo XIX... etc... Te explicaré por qué tenía que estar en esta ruta:
¡¡Todo es cuestión de historia, amigo mío!!
La cerveza se elabora en la ciudad de Pilsen desde el siglo XIII, pero en aquella época sólo se elaboraba de forma artesanal. Aquí, en Pilsen, donde vivían muchos miembros de la realeza y del señorío, se les permitía elaborar cerveza, y lo hacían en sus casas, de forma tradicional. En el siglo XVIII, se dieron cuenta de que se estaban quedando atrás en la elaboración de cerveza. La vecina Baviera tenía cervezas de mucha más calidad y muy populares. Así que decidieron organizar y construir conjuntamente una cervecería moderna con una producción de calidad y más sostenible.
Contrataron a ingenieros que determinaron su ubicación junto a una fuente de agua natural, y también contrataron a una eminencia de la cerveza en aquella época: Josep Groll. Gracias a él, nació la cerveza rubia que hoy disfrutamos todos en cualquier bar.
La original lager de fermentación baja nació en esta fábrica y pronto se convirtió en una de las favoritas por su refrescante sabor, su color dorado y su duradera espuma blanca (esto último es un rasgo característico de Pilsen Urquell). No tardaron los imitadores en llamar también a sus cervezas "Pilsen " y por eso se añadió al nombre URQUELL, que en alemán significa "de la fuente original ". Pero esto no fue originalmente una idea de la cervecería, sino que fue la forma en que los propietarios de los bares diferenciaban la Pilsen original de las imitaciones y garantizaban así a sus clientes la calidad y la pureza de la verdadera Pilsen, la "Urquell ".
¿No es la primera cerveza que todos probamos por primera vez en nuestra vida una cerveza rubia? Pues bien, la primera de estas cervezas nació en esta fábrica... Y por eso no podía faltar en esta ruta!!!
En los meses de verano el último tour es a las 17:30 h. mientras que en los meses más fríos el último tour es a las 16:00 h. (si viajas en los meses más fríos te sugiero que no pares en Amberg y vengas directamente a Pilsen desde Nuremberg, así llegarás a tiempo).
Recuerde reservar su billete con antelación.
No te preocupes si el tour no está en tu idioma (tienen una aplicación móvil donde puedes escuchar las explicaciones también en inglés, alemán y ruso). De hecho, solo hay un horario en inglés, así que yo también hice el tour con el guía hablando en checo.
La cervecería es enorme, y la visita fue larga, pero muy interesante. Merece la pena visitarla.
Pero... Antes de que me digas que esta cervecería no es medieval, y escuches en la explicación que nació en el siglo XIX... etc... Te explicaré por qué tenía que estar en esta ruta:
¡¡Todo es cuestión de historia, amigo mío!!
La cerveza se elabora en la ciudad de Pilsen desde el siglo XIII, pero en aquella época sólo se elaboraba de forma artesanal. Aquí, en Pilsen, donde vivían muchos miembros de la realeza y del señorío, se les permitía elaborar cerveza, y lo hacían en sus casas, de forma tradicional. En el siglo XVIII, se dieron cuenta de que se estaban quedando atrás en la elaboración de cerveza. La vecina Baviera tenía cervezas de mucha más calidad y muy populares. Así que decidieron organizar y construir conjuntamente una cervecería moderna con una producción de calidad y más sostenible.
Contrataron a ingenieros que determinaron su ubicación junto a una fuente de agua natural, y también contrataron a una eminencia de la cerveza en aquella época: Josep Groll. Gracias a él, nació la cerveza rubia que hoy disfrutamos todos en cualquier bar.
La original lager de fermentación baja nació en esta fábrica y pronto se convirtió en una de las favoritas por su refrescante sabor, su color dorado y su duradera espuma blanca (esto último es un rasgo característico de Pilsen Urquell). No tardaron los imitadores en llamar también a sus cervezas "Pilsen " y por eso se añadió al nombre URQUELL, que en alemán significa "de la fuente original ". Pero esto no fue originalmente una idea de la cervecería, sino que fue la forma en que los propietarios de los bares diferenciaban la Pilsen original de las imitaciones y garantizaban así a sus clientes la calidad y la pureza de la verdadera Pilsen, la "Urquell ".
¿No es la primera cerveza que todos probamos por primera vez en nuestra vida una cerveza rubia? Pues bien, la primera de estas cervezas nació en esta fábrica... Y por eso no podía faltar en esta ruta!!!
Traducido por
0.4 mi
5 minutos
19:055 minutos
Parking Pilsen
Te sugiero que dejes el coche aquí para poder seguir explorando Pilsen a pie.
O, si quieres, también puedes consultar con el hotel donde te propongo pasar la noche, y dejarlo aparcado en las inmediaciones del hotel, que por cierto está muy bien situado cerca del casco antiguo.
O, si quieres, también puedes consultar con el hotel donde te propongo pasar la noche, y dejarlo aparcado en las inmediaciones del hotel, que por cierto está muy bien situado cerca del casco antiguo.
Traducido por
0.4 mi
10 minutos
19:3015 minutos
Zlatá kašna Chrt
Esta es la Plaza de la República. Aquí encontrarás la Catedral de San Bartolomé, la Columna de la Peste (como en muchas ciudades checas, para conmemorar el fin de la peste) y estas fuentes que, según me pareció, eran signos del zodiaco (no te rías de mí...).
Resultó que no lo eran, son 3 fuentes que simbolizan: un galgo (el de la foto de arriba), un ángel y un camello, que son los motivos del emblema de Pilsen...
Ahora, no me digas que, si no te hubiera dicho lo que son, lo habrías descubierto por tu cuenta.... ¡¡Sólo mira el camello!! ¿Ves la joroba?
Jajajaja... !!! Lo mejor es que cuando vi el ángel, les dije a mis amigos, "¡¡¡es obvio que es la fuente de Aries!!! ... y fui tan convincente que estuvimos un rato intentando adivinar cuáles eran los otros dos "signos del zodiaco", mirando el móvil y todo.... Entonces, descubrimos lo que realmente eran...
Resultó que no lo eran, son 3 fuentes que simbolizan: un galgo (el de la foto de arriba), un ángel y un camello, que son los motivos del emblema de Pilsen...
Ahora, no me digas que, si no te hubiera dicho lo que son, lo habrías descubierto por tu cuenta.... ¡¡Sólo mira el camello!! ¿Ves la joroba?
Jajajaja... !!! Lo mejor es que cuando vi el ángel, les dije a mis amigos, "¡¡¡es obvio que es la fuente de Aries!!! ... y fui tan convincente que estuvimos un rato intentando adivinar cuáles eran los otros dos "signos del zodiaco", mirando el móvil y todo.... Entonces, descubrimos lo que realmente eran...
Traducido por
0.3 mi
5 minutos
20:0015 minutos
Spejbl a Hurvínek
Este paseo es una de las cosas que más disfruté mientras recorría Pilsen, es muy bonito y está lleno de esculturas y rincones agradables.
Esta estatua que ves aquí es en honor a dos títeres cómicos muy famosos en la República Checa: Spejbl y Hurvinek.
Pero la historia de su creador es muy interesante. ¿Te la cuento mientras paseas por este lugar? ¿No quieres? Bueno, te la contaré de todos modos.
El creador de estas marionetas fue un tal Josef Skupa, creció en la ciudad de Pilsen, desde pequeño era muy bueno dibujando y le apasionaba el teatro de marionetas. Cuando volvió de luchar en el frente durante la Primera Guerra Mundial, pidió a un artesano de marionetas que le construyera una marioneta con orejas, criticando a la burguesía de la época (Spejbl), que era estúpida y despistada. No tuvo mucho éxito con él, pero cuando más tarde se le unió el títere Hurvínek (cuyos ojos podían girar) y que también era el pequeño travieso, tuvo un éxito inmediato con el dúo.
Tal fue el éxito que llegó a tener su propio teatro profesional. El teatro permaneció abierto incluso durante la ocupación nazi, hasta que el propietario acabó en la cárcel por escuchar radio extranjera en 1944.
Skupa, sin perder el humor y el valor, siguió haciendo reír a los demás presos en la cárcel con algunos de sus repertorios de Spejbl. Hasta 1945, cuando la prisión fue bombardeada y Skupa consiguió escapar...
Siguió haciendo reír con sus marionetas hasta poco antes de su muerte en 1957.
Esta estatua que ves aquí es en honor a dos títeres cómicos muy famosos en la República Checa: Spejbl y Hurvinek.
Pero la historia de su creador es muy interesante. ¿Te la cuento mientras paseas por este lugar? ¿No quieres? Bueno, te la contaré de todos modos.
El creador de estas marionetas fue un tal Josef Skupa, creció en la ciudad de Pilsen, desde pequeño era muy bueno dibujando y le apasionaba el teatro de marionetas. Cuando volvió de luchar en el frente durante la Primera Guerra Mundial, pidió a un artesano de marionetas que le construyera una marioneta con orejas, criticando a la burguesía de la época (Spejbl), que era estúpida y despistada. No tuvo mucho éxito con él, pero cuando más tarde se le unió el títere Hurvínek (cuyos ojos podían girar) y que también era el pequeño travieso, tuvo un éxito inmediato con el dúo.
Tal fue el éxito que llegó a tener su propio teatro profesional. El teatro permaneció abierto incluso durante la ocupación nazi, hasta que el propietario acabó en la cárcel por escuchar radio extranjera en 1944.
Skupa, sin perder el humor y el valor, siguió haciendo reír a los demás presos en la cárcel con algunos de sus repertorios de Spejbl. Hasta 1945, cuando la prisión fue bombardeada y Skupa consiguió escapar...
Siguió haciendo reír con sus marionetas hasta poco antes de su muerte en 1957.
Traducido por
0.3 mi
10 minutos
20:301 hora 30 minutos
Parkan
Ha sido un día muy intenso, has cruzado una frontera de nuevo.... Ah... Lo que sea por la cerveza!!!
Ahora toca descansar y disfrutar de una buena cena, y si es en un establecimiento que sirva Pilsen Urquell, ¡aún mejor!
Si quieres reservar o quieres más información, haz clic aquí
Horario de apertura Lunes - Miércoles: 11:00 - 23:00 Jueves: 11:00 - 00:00 Viernes - Sábado: 11:00 - 01:00 Domingo: 11:00 - 22:00
Ahora toca descansar y disfrutar de una buena cena, y si es en un establecimiento que sirva Pilsen Urquell, ¡aún mejor!
Si quieres reservar o quieres más información, haz clic aquí
Horario de apertura Lunes - Miércoles: 11:00 - 23:00 Jueves: 11:00 - 00:00 Viernes - Sábado: 11:00 - 01:00 Domingo: 11:00 - 22:00
Traducido por
0.3 mi
5 minutos
22:1510 horas
Este hotel tiene una excelente ubicación cerca del casco antiguo y en una zona muy pintoresca. Disponen de una zona de aparcamiento, por lo que puedes decidir si dejar el coche aparcado donde lo has dejado antes o llevarlo a las inmediaciones del hotel.
Recuerda siempre hacer tus reservas con antelación.
Descansa bien y sueña con la cebada medieval.
Recuerda siempre hacer tus reservas con antelación.
Descansa bien y sueña con la cebada medieval.
Traducido por