Русская Финляндия: финское наследие к северо-западу от Санкт-Петербурга – Road.Travel

Русская Финляндия: финское наследие к северо-западу от Санкт-Петербурга

Автомобильный маршрут. Узнать, как раньше назывались посёлки Огоньки, Рощино и Пионерское, Побывать на берегу “озера смерти”, Попробовать финскую уху в выборгском ресторане, которому 150 лет, Пройти по следами советско-финской войны в Лейпясуо, Полюбоваться старинными лютеранскими церквями, .

Финляндия в течение века входила в состав России. Взаимное проникновение культур началось еще раньше. Да что уж скрывать, финны в определенном смысле могут считаться коренным населением Ленобласти. Однако подавляющее большинство жителей даже и не подозревает, что живет в Ингерманландии, и имеет самое смутное понятие об обитавших здесь ранее финнах. Во время этого мини-путешествия вы посетите ближайшие к Питеру места, где наиболее ярко прослеживается дух "Русской Финляндии", и попытаетесь приоткрыть завесу исторических тайн.

История и культура. Старт: Санкт-Петербург

Marina Selivanova. Путешественник.

Расписание поездки и маршрут путешествия

День 1: Линтула, Рощино, Пионерское озеро, Высоцк, Выборг

Если Финляндия не идёт к нам, то мы идём к ней. Сегодня вы проедете по нескольким населённым пунктам северо-запада Ленобласти, связанным с Финляндией и напоминающим о ней. Это посёлок Огоньки (бывшая Линтула), Райвола с живописной лиственничной рощей, “озеро смерти” Куолемаярви, городок Высоцк с остатками крепости и, конечно, Выборг. Путешествие щедро приправим финской кухней: будет много сливочной ухи и сельди в любых проявлениях!

Линтала

Первым делом заедем в посёлок Огоньки Выборгского района. До 1948 года эта бывшая финская деревня носила название Линтула (в переводе с финского означает “птичье место”). Посёлок был известен первым в Финской епархии женским православным монастырем. В конце XIX века его основал тайный советник Федор Неронов. В своем имении он построил Свято-Троицкий храм и пригласил из Пензенской губернии монахиню Смарагду и несколько сестер. Во время войны почти все постройки сгорели, монахини бежали вглубь Финляндии, в местечко Палокки. В 2007 году началось возрождение храма: он был приписан как подворье к Константино-Еленинскому женскому монастырю. К руинам монастыря начали совершать Крестный ход, а вскоре удалось провести реконструкцию здания. Сегодня здесь постоянно проживает монахиня Мария.

Рощинское озеро

Рощинским крестьянам пришлось изрядно попотеть, чтобы отвоевать у лесов место для пахоты. Быть может, поэтому раньше посёлок назывался Райволой: на финском raivata означает “расчищать, раскорчёвывать”. С появлением железнодорожной станции Райвола стала популярным местом отдыха среди высокопоставленных людей. Еще бы: посёлок окружает природный заказник, охраняемый ЮНЕСКО – Линдуловская лиственничная роща. Традиция отдыхать от городского шума в этих краях сохранилась: сегодня в Рощино много дач, отелей и баз отдыха.

Шишкин

На обед заедем в рощинский ресторан "Шишкин". Не отклоняясь от темы нашего путешествия, заказываем здесь сельдь в горчичном соусе и уху по-лапландски. Тот, кто не за рулём и уже достиг совершеннолетия, может угоститься смородиновой водочкой Finlandia Blackcurrant. Хотя расслабляться еще рано: впереди куча интересных мест!

Пионерское Озеро

Заедем в Пионерское. До 1948 года посёлок и озеро, на берегу которого он стоит, назывались Куолемаярви, или “озеро смерти”. На озере погибло шведское войско, переправлявшееся на плотах во время бури, и финский епископ Микаэль Агрикола, который плыл домой после переговоров с Иваном Грозным. Сложилась легенда, будто озеро требовало каждый год приносить в жертву одного человека. Если этого долго не происходило, оно выходило из берегов, затопляя поселения. Но не будем думать о мрачных финских сказаниях: лучше полюбуемся красотой здешних мест! Рукотворных достопримечательностей здесь нет. В начале прошлого века в Куолемаярви возвели каменную лютеранскую церковь, но ее взорвали в 1975 году. На месте постройки сегодня можно увидеть памятный знак.

Крепость Тронгзунд (Транзундский редут)

Следующим местом нашего финского путешествия станет Высоцк, один из самых маленьких городов России. Здесь живет чуть больше тысячи человек. С 1917 по 1940 год город также принадлежал независимой Финляндии. Главный поставщик древесины носил название Уурас, то есть “трудолюбивый”. Главная достопримечательность города – это руины крепости Тронгзунд, построенной по приказу Петра I. Так как Выборг был отвоеван у шведов, то и название укреплению было дано шведское: trång – “узкий”, sund – “пролив”. От некогда мощной крепости осталось мало: облицованные гранитом земляные рвы, внутренние помещения. И всё же, постройка – пусть уже и заросшая деревьями и травой – очень впечатляет.

Библиотека Алвара Аалто

В Выборге первым делом направимся в библиотеку Алвара Аалто (1935 г.). Волнообразный потолок лекционного зала в своё время произвел настоящий фурор в архитектурном обществе. Сейчас он восстановлен по оригинальным чертежам. В библиотеке регулярно проводятся выставки и интересные мероприятия. *Библиотека закрывается в 19:00. Воскресенье – выходной (летом выходной еще и в субботу). Расписание выставок и мероприятий ищите на официальном [сайте](http://www.aalto.vbgcity.ru/).*

Выборгский замок

Выборг был основан шведами в эпоху Средневековья, а в начале 19-го века вошёл в состав Великого княжества Финляндского. В 1860-е годы финны начали активно менять облик города: на месте исторических укреплений пролегли проспекты, появились парки, промышленные комплексы. До 1940 года Выборг оставался вторым по величине городом Финляндии. После войны и перехода города в состав СССР крохотными шажками начал продвигаться туристический обмен. В Выборг небольшими группами приезжали финские коммунисты. В 70-е годы началась эпоха самостоятельного автотуризма: жители Финляндии посещали город ради дешевых товаров и доступного алкоголя. После перестройки рухнули все преграды: начали создаваться частные и совместные предприятия, инфраструктура в городе менялась в лучшую сторону. К 2010 году Выборг стал “почти как городом в Финляндии” – по мнению самих финнов.

Эспиля

Поужинаем в финском ресторане “Эспиля”, одном из старейших в городе. Он возник в 1868 году – за последние полтора века ресторан несколько раз сгорал дотла и, как Феникс из пепла, возрождался снова. В меню можно найти несколько любопытных позиций по тематике нашего путешествия. Например, жареная сельдь, обкатанная в ржаной муке, или филе сельди на теплом картофеле с маринованным лучком. Само собой, финская уха из лосося на крепком сливочном бульоне. На десерт – манный мусс с брусникой. С самого открытия ресторан славился отличной развлекательной программой. Нынешние владельцы решили не отступать от традиций. Вечера живой музыки, спектакли, вечеринки тут проводятся с завидной регулярностью. Особая фишка заведения – “казино” по крепкому алкоголю или игристому вину. *Забронировать столик можно по телефону, указанному на [сайте ресторана](https://espilya-vyborg.ru/).*

День 2: Рынок Выборга, боевые метки Лейпясуо, каякинг на Суходольском озере, вечер в Приозёрске

Утром мы продолжим исследование Выборга: посетим рынок с финскими продуктами, прогуляемся по центру. Город официально – российский. По духу – немного шведский. Отчасти, безусловно, финский. После посетим Лейпясуо со следами советско-финской войны и красивейшее Суходольское озеро. Вечером приедем в Приозёрк – еще один “финский” городок с отличными пляжами и модными заведениями.

Рыночная площадь

После завтрака (а я надеюсь, с утра вы подкрепились рыбным пирогом калакукко или кашей мямми) отправляемся на Старый выборгский рынок. Здание стоит уже почти 115 лет и с годами только хорошеет. Внутри это самый обычный рынок, где – внимание! – можно купить финские деликатесы и финский трикотаж ручной работы. Захватите на рынке пару снэков и воды: они пригодятся вам в предстоящем мини-походе. Маркет находится в самом центре города, так что после шоппинга рекомендую побросать покупки в багажник и погулять еще немного среди старых домов и соборов.

Озеро Лейпясуо

Заедем в Лейпясуо. В переводе с финского Leipäsuo означает “Хлебное болото”. Вероятно, растения с местных болот употребляли в пищу в голодное время. По другой версии название связано со строительством железной дороги в годы тяжёлого экономического положения, обеспечившего заработок сотням рабочих. В окрестностях станции Лейпясуо сохранились места боев советско-финской войны 1939-40 годов. В их числе – фрагмент Линии Маннергейма, финской укрепленной полосы. Здесь вам пригодится гид (можно поинтересоваться [здесь](https://kraevedspb.ru/tour/ekskursiya-k-ukreprajonam-suurniemi-i-lejpyasuo-linii-mannergejma/)), но можно попробовать отыскать ДОТы самостоятельно. Соседние Подгорные озера – замечательное место для отдыха: тут тихо, сухо, в окрестных лесах растет много грибов и ягод, а вода не ледяная, как в Ладоге.

Ресторан Silver

На поздний обед заедем в ресторан при гостевом доме Silver. Комплекс находится на берегу красивейшего Суходольского озера. Лесной воздух + стильные интерьеры + приемлемые цены = любовь. В прошлом Суходольское озеро носило название Суванто-ярви. В 1939 году вдоль него проходила линия фронта советско-финской войны. Впрочем, никаких кровавых драм здесь не развернулось – озеро стало свидетелем, разве что, артиллерийских обстрелов с южного берега. После обеда предлагаю разбавить наш исторический тур каякингом. В соседнем загородном клубе “Дача” каяки можно арендовать за 500 рублей в час.

Газпромнефть АЗС №45

Отличное путешествие, не правда ли? А чтобы оно проходило динамично, заезжайте на заправку «Газпромнефть», берите с собой воду и перекус.

Пляж

Встречать закат едем на пляж Приозёрска – городка на берегу Ладожского озера. Эти места – квинтэссенция идиллической (и даже немного душераздирающей) красоты.

Гастрономическое кафе «Точка на карте»

Вряд ли вы найдете более стильное место во всем Приозёрске, нежели "Точка на карте". Меню в ресторане состоит из самых популярных северных блюд: датские смёрребрёды с балтийской сельдью, сугудай из судака, рыбные ладожские пельмешки с еловым маслом, крем-брюле с хвойным кремом (о, боги!). Пробовать – не перепробовать!

День 3: Крепость Корела, музей старины в Кузнечном, ладожские шхеры и заброшенные финские кирхи

Утром заглянем в приозёрскую крепость Корела и исследуем лютеранскую церковь Кякисалми. Потом отправимся в посёлок Кузнечое: разглядывать старинные обереги и кататься на каяках среди ладожских архипелагов. На обратном пути заедем к заброшенной финской кирхе и поужинаем в элегантном ресторане “Levada”.

Крепость Корела

Загляните в крепость Корела. Древнерусское укрепление было построено новгородцами еще в 1310 году на Замковом острове. В XVI-XVII веках шведы переделали крепость по бастионной системе, облицевали валы гранитом, построили каменные башни, арсенал и пороховой погреб. В конце XIX века Кексгольм (прежнее название Приозёрска) вместе с древней крепостью оказался в составе автономного Великого Княжества Финляндского – он оставался финским вплоть до 24 сентября 1944 года. Крепость небольшая, компактная. Особый интерес посетителей неизменно вызывает пыточная и смотровые площадки. *Внимание! Последний четверг каждого месяца – санитарный день. Подробности [тут](https://vk.com/korela_fortess).*

Лютеранская кирха Кякисалми (Käkisalmi)

Прогуляемся по городу и вспомним его историю. В составе Финляндии Приозёрск (который финны переименовали в Кякисалми) пережил экономический подъём. Здесь активно развивали железнодорожное сообщение с городами обеих стран, строили лесопильные заводы. В конце 1930 года в сердце городка появилась величественная лютеранская кирха – она стоит здесь до сих пор. А еще здесь сохранилось разработанное финскими архитекторами в 1916 году здание железнодорожного вокзала. Оно находится в 2 минутах езды от старой кирхи.

Хутор Milka

Из Приозёрска отправимся в посёлок Кузнечное. Когда-то он был финской деревней и назывался Каарлахти, то есть “изогнутый залив”. Здесь посетим хутор-музей [“Milka”](https://vk.com/hutormilka). Это молодой краеведческий проект, заключающийся в сохранении истории и культуры посёлка. Музей расположился в Доме работников железной дороги 1916 года. Часть экспонатов досталась основательнице музея от ее бабушек и дедушек, часть прилагалась вместе со старым домом. Некоторые предметы дарят музею местные жители, а другие находятся во время раскопок. Реплики старинных оберегов и другие милые сувениры здесь можно приобрести на память.

Пятёрочка

С ресторанами в Кузнечном туго. Зайдем в супермаркет, чтобы купить пару пирожков и сок – этого вполне хватит, чтобы спокойно гулять еще пару часов.

Ладожские шхеры

Красотой здешних мест восхищался Александр Дюма-отец. Местные пейзажи показались французскому писателю краше швейцарских просторов. Арендовать лодку или байдарку, чтобы исследовать ладожские шхеры, можно на базе “Драйв Парк Ладога” в соседнем посёлке Берёзово. По дороге в Берёзово отыщем следы исчезнувшей древнекарельской крепости Линнанмяки (в переводе с финского – “крепостной холм”). В ней в 1937 году была обнаружена деревянная лыжа, изготовленная финнами, предположительно, ещё в XII веке. Сейчас она хранится в Национальном музее Финляндии.

Кирха Вуоксенранта

На обратном пути заедем полюбоваться кирхой Вуоксенранта. Лютеранскую церковь возвели в 1930-е годы по проекту финского архитектора Вяйнё Кейнянена. Кирха в стиле конструктивизм сделана из кирпича, колокола отливались в городе Тампере. В советское время церковь использовалась как хлев и склад. Фасад и крыша уцелели, однако окна, двери и элементы внутренней отделки не сохранились. К сожалению, кирха по-прежнему находится в полуразрушенном состоянии.

Levada

На ужин заедем в ресторан “Levada”. Это ресторан европейской и русской кухни, который пользуется большим авторитетом среди петербуржцев. Калалаатикко и граавилохи тут вы не найдете, зато котлеты из лося, стейк тунца и том-ям всегда в наличии.