評判の悪いご近所さん。ブリクストンの歩き方、飲み方、食べ方

テムズ川より南の地域は、昔から厳しい環境でした。北部では政治的、経済的な情熱が高まり、宮殿が建設され、博物館が開設されていたが、荒涼とした南部では、労働者階級が生活し、工業化の進む工場で平日は働き、週末はパブで一杯飲むというシンプルな生活を送っていた。そのため、労働者階級の気晴らしとして、アルコール依存症、売春、犯罪、強盗などが鉄道駅周辺に根付き、次第に街の奥深くにまで浸透していった。やがて彼らは、ロンドンでも評判の悪いブリクストンという地域に忍び込むことができた。
ここには、有名なモニュメントも、美しい邸宅も、高価な店もありません。ただ、労働者階級の無礼に近い絶対的な素直さと、完璧な多文化主義があり、それが地元での恐怖の噂を生んでいます。再生のプロセスは止まっていません。地元の人々は、隣の仲間が「私はブリクストンに住んでいる」という言葉を聞いてニヤリとすると、謎めいた笑みを浮かべ、自分勝手にその地域の長所をできるだけ言わないようにしている。南ロンドンはジェントリフィケーションの頂点にあり、それはつまり、一風変わったところがあるということですが、アイデンティティを破壊するような大金と大規模な所有物にはまだ到達していません。Daria Konurbaevaが、今も変わらないBrixtonでの見所を教えてくれました。