Villaggi incantevoli nei Paesi Baschi

Sulla strada N-364 e a solo un chilometro dalla città di Deba, questo belvedere permette di vedere una gran parte della costa cantabrica con le sue scogliere, spiagge, alberi e tanto verde.
Da qui si possono vedere in particolare le scogliere di Mendata e Aitzuri. Accanto al belvedere c'è un'immagine della Vergine di Itziar. C'è spazio per parcheggiare l'auto accanto al belvedere.

Su uno dei bordi della spiaggia di Itzurun e in cima a una scogliera alta più di 50 metri, questo eremo è diventato famoso per il film spagnolo Ocho Apellidos Vascos (Otto cognomi baschi).
Dall'eremo si gode di una vista panoramica mozzafiato sulla costa basca. Se avete più tempo a disposizione, c'è un sentiero lungo la costa che conduce a un punto panoramico in pochi minuti.
L'auto va lasciata nelle strade che portano all'eremo, a circa 100 metri di distanza.

È il luogo ideale per parcheggiare l'auto a Hondarribia, ed esplorare la zona storica a piedi.

Una delle due porte rimaste del vecchio recinto medievale.
È collegata alla parte nuova di Hondarribia da un ponte. È il posto migliore per contemplare quello che una volta era il perimetro del muro che proteggeva la città medievale.

Ora è il momento di mangiare, e non c'è niente di meglio che farlo in uno dei ristoranti del quartiere balneare di Hondarribia. Questo è un posto modesto dove si cucinano deliziosi piatti fatti in casa. I piatti di pesce fresco e frutti di mare sono la stella del menu.
Tutto quello che fanno ha a che fare con il pesce, dalla zuppa, all'insalata di pesce marinato, alle uova fritte con la pelle di merluzzo, alle vongole in salsa verde o al nasello alla basca, per esempio.
Orari di apertura: Da martedì a sabato: 13:00 - 15:30, 20:00 - 22:30. Domenica: 13:00 - 15:30.

È il luogo più pittoresco di Hondarribia, con le vecchie case dei pescatori dipinte in diversi colori, le strade acciottolate piene di negozi e i ristoranti di cucina marinara.
Vale la pena passeggiare per tutte le sue strade, non ci vogliono più di 15 minuti, e poi andare sulle rive del fiume Bidasoa per vedere la città di Hendaye sul lato francese proprio di fronte.

Anche la passeggiata nel centro storico merita il suo posto. Anticamente cinto da mura, conserva tracce del suo glorioso passato.
Tra i luoghi che spiccano sono la chiesa di Nuestra Señora de la Asunción y del Manzano, la Plaza de Armas, la Plaza de Gipuzkoa e quello che fu il castello di Carlo V. Anche le case conservano l'atmosfera medievale, con facciate impeccabilmente dipinte e restaurate.

È ora di bere un caffè, ma in un posto che non è un caffè tradizionale. Qui ti sentirai come un re, dato che è situato in una delle stanze dell'antico castello di Carlo V, ora trasformato in un hotel a quattro stelle.
Circondato da muri di pietra, stendardi e dipinti medievali, non è necessario rimanere in hotel per godere di questa bellezza.
Orari di apertura: Tutti i giorni: 11:00 - 22:00.

Una piattaforma che supera il dislivello tra i giardini di Ugarte e il centro storico, accessibile in ascensore. Si trova sulle rive del fiume Bildasoa ed è ideale per contemplare la baia di Txingudi e Hondarribiko e la città di Hendaye.
È gratuito.
Orari di apertura: Tutti i giorni: 7:00 - 23:00.

La visita al centro storico si conclude con una passeggiata attraverso la porta di Santa Maria.
È ancora in ottime condizioni. Accanto alla porta si trova la statua di Hatxeroa, il soldato incaricato di spianare la strada alle truppe attraverso il terreno.

È ora di tornare alla macchina! Il parcheggio si trova a pochi metri dal cancello di Santa Maria. Ora, continua il tuo viaggio verso i Paesi Baschi francesi.

Prima di arrivare a Saint-Jean-de-Luz, fermati a questo punto di vista emblematico per apprezzare la geografia della costa basca francese. Alte scogliere e le onde del mare che si infrangono su di esse.
A 100 metri dal belvedere c'è un parcheggio per lasciare l'auto, dall'altra parte della strada

Questa fortezza del XVII secolo si trova a un'estremità della baia di Saint-Jean-de-Luz. Anche se l'interno non è visitabile, è un vero piacere guardare il Mar Cantabrico, il porto e la lunga spiaggia di Saint-Jean-de-Luz.
Si può anche fare una breve passeggiata lungo il frangiflutti per vedere la baia più in dettaglio.

È il parcheggio più centrale di Saint-Jean-de-Luz. È una buona idea lasciare l'auto qui, prenotare un hotel nel centro e dimenticarsi di riprenderla fino al mattino seguente per continuare il viaggio.

È la spiaggia più centrale di Saint-Jean-de-Luz, con acque calme grazie alla sua posizione in una baia semichiusa. È lunga un chilometro, quindi ci vogliono 15 minuti per camminare da un'estremità all'altra.
Molti degli edifici in riva al mare risalgono al XVII secolo e mantengono la loro essenza basca e colorata, anche con le vecchie passerelle che collegano l'ingresso principale alla sabbia.

Taverna a conduzione familiare solitamente frequentata solo dalla gente del posto per gustare l'autentico cibo basco come il calamaro nel suo stesso inchiostro, la frittata di merluzzo, le acciughe del Cantabrico o i peperoni ripieni.
Tutto il cibo è fatto in casa e a buon prezzo.
Orari di apertura: Da giovedì a martedì: 12:00 - 14:00, 19:30 - 22:00.

Non vedi l'ora di cenare? Nel centro storico di Saint-Jean-de-Luz, questo ristorante si trova in una tipica casa basca. Mantiene il suo stile all'esterno, ma è rinnovato all'interno con mobili classici e buon gusto.
La mattina serve una colazione a buffet con prodotti tipici locali come salumi, formaggi e dolci.