Антон Панченков
Experto en viajes
Sobre mí
Desde mi primer viaje de negocios hasta las restricciones de covacha del año pasado, he estado en Londres muy a menudo, tanto por trabajo como por turismo. Soy un sincero y devoto admirador de esta ciudad. Me convertí en uno desde el primer día. O mejor dicho, desde el segundo día. Recuerdo muy bien cómo llegamos a última hora de la tarde de febrero de 2010, y todo lo que pude ver antes de dormir fueron las luces y los contornos de los edificios en el camino desde el aeropuerto. Sin embargo, a la mañana siguiente teníamos un evento programado en la oficina del bufete, que entonces estaba situada en Adelaide House, en el Puente de Londres. Al cruzar el puente entre una multitud de empleados, miré por encima de la barandilla y me detuve de repente con un estupor natural. Delante de mí estaba el agua burbujeante de color verde-amarillo del Támesis y el magnífico Tower Bridge en la bruma de la mañana. Era como una escena de una buena película dramática: la multitud me rodeaba, y yo me quedaba con la boca abierta y simplemente contemplaba, sin poder moverme de mi asiento. Una poderosa experiencia visual. Era como si un decorado de las novelas de Dickens, Conan Doyle y Agatha Christie hubiera cobrado vida delante de mí. Ese día acabé llegando veinte minutos tarde a una reunión: fue la imagen que me sacó de mi ritmo de trabajo.
Traducido por
Redes sociales
Sobre mí
Desde mi primer viaje de negocios hasta las restricciones de covacha del año pasado, he estado en Londres muy a menudo, tanto por trabajo como por turismo. Soy un sincero y devoto admirador de esta ciudad. Me convertí en uno desde el primer día. O mejor dicho, desde el segundo día. Recuerdo muy bien cómo llegamos a última hora de la tarde de febrero de 2010, y todo lo que pude ver antes de dormir fueron las luces y los contornos de los edificios en el camino desde el aeropuerto. Sin embargo, a la mañana siguiente teníamos un evento programado en la oficina del bufete, que entonces estaba situada en Adelaide House, en el Puente de Londres. Al cruzar el puente entre una multitud de empleados, miré por encima de la barandilla y me detuve de repente con un estupor natural. Delante de mí estaba el agua burbujeante de color verde-amarillo del Támesis y el magnífico Tower Bridge en la bruma de la mañana. Era como una escena de una buena película dramática: la multitud me rodeaba, y yo me quedaba con la boca abierta y simplemente contemplaba, sin poder moverme de mi asiento. Una poderosa experiencia visual. Era como si un decorado de las novelas de Dickens, Conan Doyle y Agatha Christie hubiera cobrado vida delante de mí. Ese día acabé llegando veinte minutos tarde a una reunión: fue la imagen que me sacó de mi ritmo de trabajo.
Traducido por